ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵੋਲੋਦਿਮਿਰ ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਯੂਕਰੇਨ ਰੂਸ ਦੀਆਂ ਤੇਲ ਰਿਫ਼ਾਇਨਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਹਮਲੇ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ। ਫਾਈਨੈਂਸ਼ੀਅਲ ਟਾਈਮਜ਼ (FT) ਨੂੰ ਵੀਰਵਾਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਰਿਫ਼ਾਇਨਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੀ ਰੋਕ ਹਟ ਗਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।”

ਇਸ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਅਮਰੀਕੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੀ ਮਾਸਕੋ ਨਾਲ ਵਪਾਰਕ ਸੌਦੇ ਕਰਨ ਦੀ ਉਤਸੁਕਤਾ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਦੀ ਰੂਸ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵਲਾਦੀਮਿਰ ਪੁਤਿਨ ਪ੍ਰਤੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ‘ਤੇ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ। ਇਹ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੋਵਾਂ ਨੇਤਾਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਹੀ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਹੋਰ ਡੂੰਘਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪਿਛੋਕੜ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਟਰੰਪ ਨੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਨੂੰ ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ਦੇ ਰੂਸੀ ਤੇਲ ਢਾਂਚੇ ‘ਤੇ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਨਿੰਦਾ ਕੀਤੀ ਸੀ — ਇਹ ਰੂਸ ਨਾਲ ਡੀਜ਼ਲ ਸਪਲਾਈ ਸੌਦੇ ਦੇ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਹੋਇਆ। ਫਰਵਰੀ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ-ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਦੀ ਈਰਾਨ ਨਾਲ ਜੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਈਂਧਨ ਦੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਟਰੰਪ ਮੱਧ-ਮਿਆਦੀ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਊਰਜਾ ਲਾਗਤਾਂ ਘਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

ਟਰੰਪ ਦੇ ਊਰਜਾ ਜੰਗਬੰਦੀ ਦੇ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਯੂਕਰੇਨ ਨੇ ਰੂਸੀ ਤੇਲ ਰਿਫ਼ਾਇਨਰੀਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਊਰਜਾ ਢਾਂਚੇ ‘ਤੇ ਹਮਲੇ ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਰੋਕ ਦਿੱਤੇ ਸਨ। ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ X ‘ਤੇ ਇਸ ਰੋਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਰੋਕ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।

ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ FT ਨੂੰ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇਸ ਰੋਕ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੂੰ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਬੈਲਿਸਟਿਕ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਲਈ ਅਮਰੀਕੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਅਲਰਟ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ, ਜਦੋਂਕਿ ਐਲੋਨ ਮਸਕ ਦੀ ਸਟਾਰਲਿੰਕ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਸੰਚਾਰ ਸੇਵਾ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਹੌਲੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਫਰੰਟਲਾਈਨ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਰੂਸੀ ਫ਼ੌਜੀ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ‘ਤੇ ਮੱਧਮ-ਦੂਰੀ ਦੇ ਹਮਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ।

ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਮੁਤਾਬਕ ਯੂਕਰੇਨੀ ਫ਼ੌਜੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਮਰੀਕੀ ਹਮਰੁਤਬਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ “ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਊਰਜਾ ਹਮਲੇ ਨਹੀਂ ਰੋਕੋਗੇ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਖੁਫ਼ੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰੋਕ ਦੇਵਾਂਗੇ” — ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੀਵ ਵੱਲੋਂ ਤਕਨੀਕੀ ਖ਼ਰਾਬੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ। ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਇਸ ਦਾਅਵੇ ਨੂੰ ਖ਼ਾਰਿਜ ਕਰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਕੋਈ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਇਹ ਇਰਾਦਾ ਸੀ।”

ਜਦੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਹ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸੁਧਾਰਨ ਲਈ ਊਰਜਾ ਹਮਲੇ ਰੋਕਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋਣਗੇ, ਤਾਂ ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਸਹਿਮਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੇ ਬਦਲੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਹੋਰ ਪੈਟਰੀਅਟ ਇੰਟਰਸੈਪਟਰ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ — ਉਨ੍ਹਾਂ ਇਸ ਨੂੰ “ਘੱਟੋ-ਘੱਟ” ਸਵੀਕਾਰਯੋਗ ਸ਼ਰਤ ਦੱਸਿਆ।

CNN ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ ਟਰੰਪ ਨੇ ਪਿਛਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਰੂਸ ਤੋਂ ਡੀਜ਼ਲ ਖਰੀਦਣ ਦੇ ਵਿਵਾਦਾਸਪਦ ਸੌਦੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਯੂਕਰੇਨ ‘ਤੇ ਮਾਸਕੋ ਦੀਆਂ ਰਿਫ਼ਾਇਨਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਹਮਲੇ ਰੋਕਣ ਦਾ ਦਬਾਅ ਪਾਇਆ ਸੀ। ਇਸੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਯੂਕਰੇਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਟਾਰਲਿੰਕ ਨੇ ਕੁਝ ਫ਼ੌਜੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੀਮਤ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਵਿਗੜੇ ਹਨ।

ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਮੀਡੀਆ ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ ਪਿਅਰਸ ਮੋਰਗਨ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਇੰਟਰਵਿਊ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਈ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮਾਸਕੋ ਨਾਲ ਟਰੰਪ ਦੇ ਈਂਧਨ ਸੌਦੇ ‘ਤੇ ਗੁੱਸਾ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਜਦੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ “ਧੋਖਾ” ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ, “ਹਾਂ” — ਇਸ ਸਮਝੌਤੇ ਨੂੰ ਕ੍ਰੈਮਲਿਨ ਲਈ “ਸਧਾਰਨ ਜਿੱਤ” ਦੱਸਿਆ।

ਮੁੱਖ ਗੱਲਾਂ

• ਜ਼ੇਲੈਂਸਕੀ ਨੇ FT ਨੂੰ ਕਿਹਾ: ਰੂਸੀ ਰਿਫ਼ਾਇਨਰੀਆਂ ‘ਤੇ ਹਮਲਿਆਂ ਦੀ ਰੋਕ ਹਟ ਗਈ — “ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ”
• ਟਰੰਪ ਦੇ ਰੂਸ ਨਾਲ ਡੀਜ਼ਲ ਸੌਦੇ ਅਤੇ ਪੁਤਿਨ ਪ੍ਰਤੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ‘ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਨਾਰਾਜ਼ਗੀ ਜ਼ਾਹਰ
• ਯੂਕਰੇਨ ਨੇ ਟਰੰਪ ਦੇ ਊਰਜਾ ਜੰਗਬੰਦੀ ਐਲਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੋ ਦਿਨ ਹਮਲੇ ਰੋਕੇ ਸਨ
• ਦਾਅਵਾ: ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਬੈਲਿਸਟਿਕ ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਲਰਟ ਰੋਕੇ; ਸਟਾਰਲਿੰਕ ਸੇਵਾ ਹੌਲੀ ਕੀਤੀ ਗਈ — “ਇਹ ਤਕਨੀਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ, ਇਰਾਦਾ ਸੀ”
• ਊਰਜਾ ਹਮਲੇ ਰੋਕਣ ਦੀ ਸ਼ਰਤ: ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਹੋਰ ਪੈਟਰੀਅਟ ਇੰਟਰਸੈਪਟਰ — “ਘੱਟੋ-ਘੱਟ” ਮੰਗ